palydėti

palydėti
palydė́ti tr. 1. SD214 plg. lydėti 1: Rimantas palydėjo komisiją iki fabriko vartų J.Dov. Visa veselė palyda, tik tėvai paliekta numie Klk. O kad aš ėjau į svirną gulti, mane močiutė vis palydėjo JV808. Oi kas mane mergužėlę į namučius palydės? (d.) Smn. Ne sesužėlės vainikėlį nupynė, ne brolužėliai laukeliu palydėjo Niem19. Pagilydė́kit nors lig kiemo vartelių (d.) Kp. | Tu palydėjai (vedei) … tavo žmones, kuriais tu išgelbėjai BB2Moz15,13. ║ nešant ar vežant numirėlį laidoti, eiti kartu: Bokšte varpai suskambėjo mergužėlei palydėti J.Jabl. Mes gi dvejetu arklių palydėjom [mirusį] Sdk. Lavoną palydėti N. 2. KII81 kurį laiką sekti akimis nueinantį: Motina pakreipia galvą pro pakulų kuodelį ir šypsosi mums, kiekvieną palydėdama žvilgsniu J.Balt. Kai aš einu gatve, užupiečiai palydi mane niūriais, rūškanais žvilgsniais rš. Akims ašarotoms tave aš palydžiu S.Nėr. | Ko savo akim nepalydėjau, nemačiau, to netikiu Ėr. 3. daryti (ppr. pasakyti) ką įkandin nueinančio ar įkandin kokio veiksmo: Mano broliai kurčiais keiksmais mane palydėjo (nueinančią keikė) S.Nėr. Pakalbink tokį sūnelį – palydės žodžiais kaip pagaliais (šiurkščiai atsakys, atrėš) rš. Samedo Vurguno eilėraščiai, skaityti azerbaidžaniškai, susirinkusiųjų buvo sutikti ir palydėti griausmingais plojimais rš. 4. kng. kilti, atsirasti drauge su kuo: Gera Dievo dovana vaikai, nors juos palydi nauji vargai KrvP. 5. psn. būti drauge, padėti, laiminti: Kad Dievs tiktai palydėtų! B. Pons Dievs jus tepalyd N. 6. numesti, paleisti, nusviesti: Velnias kad palydės akmenį dangun, tai ir negrįžo (ps.) Ml. Jei užpuls šunys, palydėk (tyčia numesk) lazdą Ssk. 7. prarasti, nustoti, netekti ko: Jis tai Amerikoj palydėjo sveikatą Slm. Čia be laiko žmogaus gyvybė palydžiama rš. Žalias vynas gardu gertie, gražu pažiūrėtie, gaila mani jaunystėlės čionai palydėtie LB97. Jau ne čėsas, mergelė, jau ne čėsas, jaunoji [grįžti pas motušę], kad palydėjai jau vainikėlį ir jaunąsias dieneles JV622. Kad aš gėriau, pasigėriau, savo juodą kepurėlę palydėjau JD1052. Tai jau palydėjai peilį? Lp. Bet (be reikalo) palydėjau (išleidau) keletą rublių – nereikėjo ten važiuoti Ėr. Turėjo tiek pinigų, o visus palydėjo per savo girtybę Snt. 8. praleisti, atšvęsti: Šventes palydėti N. Palydėjusi senuosius metus, lengviau atsiduso rš. Su ja ne vieną valandėlę linksmai palydė́jau NdŽ.
◊ gálvą (káilį) palydė́ti žūti: Ne tik visų dantų neteksi, bet ir galvą palydėsi rš. Tave gelbėčiau, nors ir kailį palydėčiau Pn.
\ lydėti; aplydėti; atlydėti; įlydėti; išlydėti; nulydėti; palydėti; parlydėti; perlydėti; pralydėti; prilydėti; užlydėti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • palydėti — vksm. Gál palydėti į ligóninę …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • pralydėti — pralydėti, pralỹdi (pràlydi), ėjo K; SD291 1. lydint pravesti pro ką, per ką: Pralydėk pro šunį svetį J. Pralydėjau pro mišką, paskui pati bijau grįžti Ds. 2. žr. palydėti 1: Dėkui, broleli, dėkui, tikruti, ką pralydėsi per kiek laukelių (iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paleisti — I. suteikti laisvę, duoti sutikimą. 1. tr. SD383, R, K suteikti laisvę (uždarytam, paimtam į nelaisvę, pririštam…): Bevežant tas kareivis pradėjo prašyti, kad dovanotų ir neskandinęs paleistų BsPIII28. Atsiduso bernaitis, kaip smerties paleistas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • perlydėti — tr. 1. palydėti per ką: Šį meilingai per girią perlydėjo Ns1832,7. Būdavo, mes, vaikai, perlydim meškas ik puse sodžiaus Alv. 2. peržvelgti, perleisti (akimis): Stogą perlydėjo visi akimis ir nuvažiavo Rz. lydėti; aplydėti; atlydėti; įlydėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • praleisti — I. duoti praeiti; aplenkti, prarasti. 1. tr. SD326 duoti kitam praeiti pirma ar pro šalį: Bet ji praleido Ilžę pirma, o pati vis per keletą žingsnių ėjo paskui I.Simon. Praleisk, neša viedrą vandenio! Arm. Praleisk pro šalį, kas eina J. | refl.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pravesti — pravèsti, pràveda, pràvedė K 1. tr. DŽ pririšus vedant pratempti pro šalį: Tos karvės tuos obuolius griebia, aš teipgi bijau, kad neažsirytų gi, Jėzus, pro tuos obuolius pravèst kaip koronė Č. Mūsų karvė tai pobaikštė: mašinos važiuoja, tai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • alsinti — alsìnti ( yti), ìna, ìno K 1. SD373, M2347 caus ilsti: Nealsìnk arklių, ilgai važiuodamas be jokio atilsio J. Kam aš jus alsìnsiu prašydamas palydėti? Kbr. Buvo ... žirgelio nealsìnti JV316. Senatvėje visi darbai alsìna Grž. alsìnamai adv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aploti — 1. tr. N, Š pasitikti ir palydėti lojimu (apie šunį): Šunys aploja važiuojantį J. Antstoliai prasukdavo pro šalį, šunų aploti J.Marc. Aplos tave iš tolo rš. ^ Daugelį žmonių vienas šuva aploja KrvP(Mlt). 2. tr., intr. prk. išpasakoti, išplepėti:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • aplydėti — tr. Š lydint apeiti aplink ką. lydėti; aplydėti; atlydėti; įlydėti; išlydėti; nulydėti; palydėti; parlydėti; perlydėti; pralydėti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atlydėti — tr. Vlkv, Jnš ateiti drauge su vykstančiu kur asmeniu: Jis mane atlydėjo ligi namų rš. | prk.: Į mokyklą – tai buvo keturiasdešimt antraisiais metais – Viktoriuką atlydėjo tos pačios pravardės ir ta pati panieka rš. | refl. tr.: Savo brolelį aš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”